平原 译自法国世界报
- 乌克兰的主权将得到确认。
- 俄罗斯、乌克兰和欧洲将达成一项全面的不侵犯协议。过去三十年间所有悬而未决的模糊问题都将被视为已解决。
- 俄罗斯不应入侵邻国,北大西洋公约组织(北约)也不应进一步扩张。
- 在美国的调解下,俄罗斯与北约将展开对话,以解决所有安全相关问题,并为缓和局势创造条件。
- 乌克兰将获得可靠的安全保障。
- 乌克兰武装部队的规模将限制在60万人以内。
- 乌克兰同意在其宪法中规定不会加入北约,而北约则同意在其章程中加入一项条款,明确乌克兰未来不会被纳入北约体系。
- 北约同意不在乌克兰驻军。
- 欧洲战斗机将部署在波兰。
- 美国将因提供安全保障而获得补偿。若乌克兰入侵俄罗斯,该保障将失效。若俄罗斯入侵乌克兰,除采取协调一致的军事反击外,所有全球制裁将重新启动,对新领土的承认及本协议赋予的所有其他权益均将撤销。如果乌克兰无正当理由向莫斯科或圣彼得堡发射导弹,安全保障将被视为无效。
- 乌克兰有资格加入欧盟,并在该问题审议期间短期内享有进入欧洲市场的优惠待遇。
- 一项重要的全球性措施方案,旨在重建乌克兰,包括设立乌克兰发展基金、重建其天然气基础设施、修复受战争影响的地区、发展新基础设施以及恢复矿产和自然资源开采,所有这些都将伴随着世界银行制定的专项融资计划。
- 俄罗斯将重新融入全球经济,预计将就解除制裁、重返八国集团以及与美国达成长期经济合作协议展开讨论。
- 约1000亿美元的俄罗斯冻结资产将投资于美国主导的乌克兰重建和投资项目,美国将获得该计划50%的收益。欧洲将追加1000亿美元,以增加用于乌克兰重建的可用投资额。被冻结的欧洲资金将被解冻,其余被冻结的俄罗斯资金将投资于一个单独的美俄投资工具。
- 美俄两国将成立一个安全问题联合工作组,以促进和保障本协定所有条款的遵守。
- 俄罗斯将把对欧洲和乌克兰的不侵犯政策写入法律。
- 美国和俄罗斯将同意延长不扩散和核武器控制条约的有效期限,包括《第一阶段削减战略武器条约》。
- 乌克兰同意根据《不扩散核武器条约》不成为拥有核武器的国家。
- 扎波罗热核电站将在国际原子能机构(IAEA)的监督下投入运营,所产生的电力将由俄罗斯和乌克兰平分(50-50)。
- 两国承诺在学校和全社会实施教育计划,以促进相互理解和宽容。
- 克里米亚、卢甘斯克和顿涅茨克将被包括美国在内的各国承认,作为事实上的俄罗斯领土。赫尔松和扎波罗热将在当前前线沿线冻结,这意味着沿该前线将获得事实上的承认。俄罗斯将放弃除上述五个地区之外其控制的其他领土。乌克兰军队将撤出目前控制的顿涅茨克州部分地区,该地区随后将被用作缓冲区。
- 在就未来领土安排达成一致后,俄罗斯联邦和乌克兰承诺不以武力改变这些安排。若违反此项承诺,任何安全保障均不适用。
- 俄罗斯不会阻止乌克兰将第聂伯河用于商业目的,并将就谷物通过黑海自由运输达成协议。
- 将成立一个人道主义委员会,负责处理有关交换战俘、归还遗体、释放人质和被拘留平民等问题,并实施家庭团聚计划。
- 乌克兰将在一百天后举行选举。
- 所有参与此冲突的各方都将获得战争期间行为的全赦免,并承诺今后不提出任何索赔或考虑任何投诉。
- 该协议将具有法律约束力。其执行情况将由一个由唐纳德·J·特朗普总统主持的“和平委员会”监督并保障。违反协议者将受到制裁。
- 一旦各方接受本备忘录,停火将于双方撤至约定地点开始执行该协议后立即生效。
浏览次数 : 362