马克龙总统最后的夏日

阁阁


今年8月15日,我在伦敦街头报亭看到当天的《每日电讯报》(The Daily Telegraph),头版赫然是一张法国总统马克龙度假的大幅照片:他戴着墨镜、穿着救生马甲,骑着红色水上摩托在海面上飞驰。

每年8月,法国就进入 »休假模式 »;到8月15日这一周,几乎接近停摆,因为这天是公共假日——圣母升天节(Assomption)。它听上去像是和圣诞节复活节一样的基督教假日,但是它的起源却是法国王室:1638年,路易十三为庆祝儿子(后来的太阳王路易十四)出生,规定每年这天举行盛大宗教庆典以谢圣母。历史还有个巧合:8月15日也是拿破仑的生日,他1804年称帝后,这天又顺理成章成了皇帝诞辰日。法国人虽然把国王送上了断头台、把帝制扫进了历史,却毫不嫌弃地保留了这个节日——

对辛勤上班的人来说,谁会拒绝多一天带薪假呢?至于起源是上帝还是国王还是皇帝,早已没人在意。不管家里有没有放暑假的孩子,很多人会把年假凑到8月15日前后一起休。反正8月份在法国找哪个部门办事都未必找得到人,那索性大家都去度假。这个 »大家 »,当然也包括总统。

马克龙度假本不稀奇,稀奇的是他上了英媒的头版,英国王室不也每年8月离开伦敦去乡下的温莎城堡度假吗?出于好奇,我买了一份《每日电讯报》,想看看以嘲讽政客见长的英国报纸怎么埋汰法国总统。

我先查了一下这张照片的出处,原来来自《巴黎竞赛画报》(Paris Match)。这家法国老牌周刊是法国众多纸媒中一个很独特的存在:在严肃媒体里,它算最八卦的;在八卦媒体里,它又是最严肃的。欧洲的王室政客明星们好像有个默契,谁若想 »无意中 »流露点私生活,或让日常照片 »恰好 »被抓拍到,往往就会选择《巴黎竞赛画报》。它的许多独家封面照片常被全世界媒体转载。

马克龙这张照片配的标题是典型的英式双关: » Macron in hot water over jetski stunt » ——直译是 »马克龙驾驶水上摩托艇陷入热水 »,而 »热水 »在英文里引申义是 »麻烦 »的意思。拍摄地是地中海岸的布雷冈松堡(Fort de Brégançon),自1968年戴高乐将军起,这座中世纪城堡就成了法兰西第五共和国历任总统的避暑官邸,马克龙自然每年8月来这里休假。图片配文写道:法国这些天正因干旱而森林火灾频发,总统却在度假地玩水上运动,陷入了反对党派发起的一场政治风暴。有人说 ,“宁愿看到他开消防车去帮消防员灭火”。

带着看热闹的心理,我把这份《每日电讯报》头版拍下来发给了我的一些法国朋友们,想看看他们对英媒嘲讽自己的总统有什么反应。虽在假期中,朋友们的回复倒很快,虽说没一个人去指责 »境外媒体 »多管闲事,反应却也五花八门,倒像是法国政治光谱的一个小缩影。

在我的感觉里,这几年法国极左阵营对马克龙的反感,有时甚至比极右更强烈。一位明确表示投极左票的朋友回道: »丢人!! » 另一位则发了一个双手捧腮的“恐怖”表情符。

我的一位朋友是电影迷,平时言语间不掩盖对某些极右主张的好感。他发来了法国喜剧编剧米歇尔·奥迪亚尔(Michel Audiard)的俏皮话: »傻瓜什么都敢做,人们也正因此才能一眼认出他们 »,又补了一句: »一旦把笨蛋放上轨道,他就会一直转下去。 »

传统右派的朋友对总统要宽容得多: »全国人都在度假,他不度假又能干什么呢? » »扑灭森林大火是消防员的工作,马克龙度不度假都改变不了什么。 »几位对马克龙执政十年已失望透顶的传统左派朋友,则怎么看他都不顺眼: »每次度假动用这么多保安,劳民伤财! »也有人说他这是在哗众取宠、搞形象工程,那身 »肌肉块肯定被美颜了 »。

中间派、逍遥派的朋友看照片,关注点完全不在总统本人,而是他骑的那辆水上摩托:一位琢磨着 »这摩托是不是中国制造? »,另一位酷爱水上运动的朋友则纳闷,总统既然到了海上, »为什么玩这个摩托,而不去冲浪? »

最跑题的是一位在医疗系统工作的朋友。大概是职业习惯使然,她放着马克龙的大幅照片不看,反倒研究起了紧挨着这张照片的另一条新闻—— »Men lose right to prostate cancer test »(男人失去了接受前列腺癌检测的权利)。把这条新闻和马克龙的照片挂在一起,编辑是故意的吗?

从英国回法国后,我偶然看到了刊登这组度假照的那期《巴黎竞赛画报》原版封面,标题颇有政治意味—— »Dernier été aux commandes »(掌舵的最后一个夏天)。

今年是马克龙作为法国总统的最后一个夏天。依据第五共和国宪法,他明年任期期满,不能寻求第三个连续任期,因此无缘参加下届总统大选。难怪媒体直接把这组度假照和 »2027年大选 »挂钩,分析他的政治影响力、属意的继任者,以及执政十年会留下怎样的政治遗产。

假期结束了,开学的开学,上班的上班。 »马克龙时代 »已经进入倒计时,法国各党派也摩拳擦掌,大选的热身赛硝烟亦开始弥漫,各阵营的候选人开始接二连三地往外冒,民调也在紧锣密鼓地进行。纵然你手握水晶球,也不敢断言来年春天鹿死谁手。但有一点几乎可以肯定:明年8月15日登上《巴黎竞赛画报》封面的,就是爱丽舍宫的新主人。

阁阁

2026年9月26日于普罗旺斯


浏览次数 : 64
Retour en haut